机械
机械翻译是最古老、最广泛的领域之一,涉及工程、物理和材料科学的翻译,用于机械系统的设计、分析、制造和维护。因此,这需要经验丰富的翻译人员的极大关注。一个小错误就可能导致整个项目的失败。
这就是为什么您需要联桥翻译,专业和准确的机械翻译语言服务的领导者,帮助您的文件翻译成中文,质量和速度。
联桥翻译是一家领先的机械翻译服务提供商,我们拥有经验丰富的中国本土专业人员,机械专家和项目经理,使我们成为最复杂和专业的机械翻译需求的理想合作伙伴。
我们专业的机械翻译团队提供准确的翻译,细致入微。我们所有的机械翻译都由具有丰富机械翻译经验的专业语言学家提供,以确保您项目的准确性。我们每天翻译大量的机械文档和材料。
机械翻译的挑战
机械术语
最大的挑战之一在于将机械术语翻译成精确的对应词的困难。译者必须了解相关学科的技术惯例,并使用正确的术语。
文本长度/格式化
通常相同的文本在英文中可能需要15个字,而在中文中可能需要8个字。这个过程可能会更加复杂,因为中文使用的是汉字,而不是单词。
错误可能代价高昂
机械文本中的错误可能导致财产损失、经济损失、人身伤害甚至生命损失:重型机械用户手册的错误翻译等。
时间限制
大多数时候,机械文档受到时间限制和紧迫的截止日期,通常与新产品的发布或需要快速向读者传递信息有关。
服务优势
质量优
联桥翻译所有译员均经过严格筛选并拥有5年以上专业领域翻译经验,同时严格执行一译、二校、三审翻译流程,确保译文准确
价格省
联桥翻译真正做到物美价廉,在提供最优质的译文的同时最大额度地节省您的预算,确保顾客利益
速度快
凭借高效的项目管理、充足的译员和流畅的团队合作,联桥可以最大程度优化其流程及资源,以在不影响质量的情况下实现更快地响应客户。
保密强
我们本着慎终如始,诚信立行的原则,始终把顾客利益放在首位,译前与您签订保密协议,确无后顾之忧
售后好
我们将全程与您保持沟通,随时反馈翻译质量及进程。承诺出现问题及时解决,所有文件终身免费修改,确保用户体验
七步严格质量控制流程
我们提供终身质保服务,体现了我们对严格的 7 步质控流程的坚定信心。始终如一地提供无可挑剔的翻译,确保每个项目 100% 的准确性和卓越性。
我们的客户怎么说
联桥的翻译很好,项目进行地很顺利,因为翻译很及时,比预期的工期提前了不少,为我们项目进展提供有力的保障,感谢联桥。
我们的客户怎么说
联桥翻译公司致力于在所有项目中及时交付和关注细节,受到高度重视和赞赏。他们杰出的工作并没有被忽视。非常感谢。
我们的客户怎么说
我给你打100的满分。你们出色的交货和令人印象深刻的周转时间超出了预期。感谢你们迅速周到的服务。